В следующий четверг выходит 2-я серия 1-го сезона нового сериала «Наследие» под названием «Некоторые просто хотят наблюдать за тем, как мир сгорает дотла».
Анонс 2 серия — «Некоторые люди мечтают наблюдать как горит этот мир.»
Внезапное исчезновение Лэндона вызвало подозрения его друзей из школы-интерната Сальваторе и директора. Парень может быть в чём-то замешан или ему самому угрожает опасность. Поэтому Аларик, Хоуп и Рафаэль отправляются на его поиски. Занятая поисками троица пропускает ежегодный футбольный матч, который в это время проводится в городке. Студенты интерната для молодых и одарённых играют против команды старшей школы Мистик Фоллз. Страсти между враждующими учениками двух школ накаляются. Лиззи и Джози решают воспользоваться ситуацией и остаться незамеченными, но вскоре Пенелопа расстраивает их планы.
Видео анонс
Анонс сериала с русскими субтитрами
Промо фотографии
Оригинал новой серии на английском выйдет 1-го ноября на канале CW в США. Русскоязычный дубляж появится в интернете спустя 1-3 дня после выхода в Америке. Студии, которые занимаются переводом — это LostFilm, ColdFilm и Babaiko. Перевод от LostFilm обычно выходит немного позднее, зато студия радует своим качественным озвучиванием.
Когда покажут 2 серию 1 сезона Наследия
| Номер и название серии | Язык / перевод | Дата выхода |
|---|---|---|
| 01×02 — «Some People Just Want To Watch The World Burn» | Английский / оригинал (The CW) | 01.11.2018 |
| 01×02 — «Некоторые люди мечтают наблюдать как горит этот мир.» | Русский / Coldfilm, Baibako | 02.11.2018 |
| 01×02 — «Некоторые люди мечтают наблюдать как горит этот мир.» | Русский / Lostfilm | 03.11.2018 |
Пока у героев сериала нет главного антагониста, с которым им придётся бороться. Но создательница «Наследия» Джули Плек намекнула на то, что он обязательно появится в текущем сезоне, но позже. По мере развития событий нам также станет известно о причине исчезновения матери сёстр-близнецов Кэролайн Зальцман. Продюсер поведала журналистам о том, что она собирается ввести новую формулу, которая не была характерна для других сериалов франчайза: теперь, кроме главного злодея, в каждой серии будут отдельные противоборствующие силы. Однако в первых сериях Плек решила больше сфокусироваться на отношениях тинейджеров.
